De nombreux propriétaires pensent qu’un prêt immobilier en cours les empêche de vendre. Ce n’est pas le cas. La dette est remboursée avec le produit de la vente, et il ne vous reste que la différence. Ce qui modifie toutefois le résultat, c’est le coût du remboursement, et ce coût n’est presque jamais revu avant le dernier moment. Cet article explique comment fonctionne le processus, ce que la banque peut vous facturer et quels autres frais il convient d’ajouter, afin que vous sachiez quel sera votre montant net avant de fixer le prix.
🏦 Hypothèque, prêt et crédit ne sont pas synonymes
Dans le langage courant, ces termes sont utilisés comme des synonymes, mais il convient de les distinguer.
L’hypothèque est la sûreté réelle qui garantit le remboursement d’une dette sur un bien immobilier. Le prêt hypothécaire est le contrat de financement que cette sûreté garantit. Le prêt vous verse dès le départ un montant fixe que vous remboursez par versements échelonnés avec des intérêts. Le crédit met à votre disposition un montant maximal, et vous ne payez des intérêts que sur la somme que vous avez utilisée.
Pourquoi est-ce important ? Lors de la vente, c’est le prêt hypothécaire que vous remboursez, et l’hypothèque disparaît en même temps. Comprendre cela permet d’éviter toute confusion avec la banque et l’agence immobilière.
🧾 L’attestation de dette : le document qui fait autorité
Avant la signature, vous avez besoin d’une attestation de dette délivrée par votre banque. Elle doit indiquer clairement :
- Le montant restant dû à la date de la signature de l’acte de vente.
- Les intérêts journaliers si le certificat est antérieur à la signature, afin que vous puissiez calculer la différence jusqu’à ce jour.
- Le compte bancaire sur lequel les fonds doivent être versés. Certaines banques manquent de clarté sur ce point, ce qui entraîne des retards. Confirmez-le par écrit.
- La référence du paiement, généralement le numéro du prêt ou une référence.
Mon conseil : ajoutez les intérêts correspondant à deux ou trois jours supplémentaires par rapport au strict nécessaire. Si la banque ne traite pas le paiement le jour même, en raison d’un jour férié, d’un week-end ou d’un incident informatique, le remboursement du prêt immobilier ne s’effectuera pas correctement. L’excédent sera reversé sur votre compte.
Et apportez l’original. Certains acheteurs ou intermédiaires peuvent accepter une photocopie, mais le notaire est en droit de la refuser.
🔁 Remboursement financier : comment s’effectue le paiement lors de la signature
Chez le notaire, l’acheteur effectue un virement du montant indiqué sur le certificat à la banque créancière, généralement par ordre de virement. Il fournit le justificatif, et le paiement est consigné dans l’acte notarié. À partir de ce moment, la responsabilité de la dette ne vous incombe plus.
Le solde restant après le remboursement, déduction faite des frais, correspond à la somme que vous percevez.
📜 Radiation au registre foncier : l’étape que beaucoup oublient
Le paiement ne suffit pas. L’hypothèque reste inscrite au registre foncier jusqu’à ce qu’elle soit formellement radiée. La procédure est la suivante :
- Une fois le prêt remboursé, la banque délivre un certificat de dette nulle.
- Sur la base de ce certificat, le notaire signe un acte de radiation de l’hypothèque.
- L’acte est déposé au Registre foncier, moyennant le paiement des frais et taxes correspondants, tels que l’AJD (droits d’enregistrement).
Il est conseillé de planifier cette démarche à l’avance. Si elle n’est pas menée à bien, le bien immobilier continuera d’apparaître grevé d’une charge que quelqu’un devra régler par la suite.
💶 L’indemnité en cas de remboursement anticipé
Voici le point le plus surprenant. Si vous remboursez ou résiliez votre prêt avant l’échéance, la banque peut vous facturer une indemnité. Son montant dépend de la date à laquelle vous avez signé le prêt.
Prêts hypothécaires contractés après le 16 juin 2019, conformément à la loi n° 5/2019, avec une seule indemnité possible :
- Variable : le contrat prévoit l’une des deux modalités suivantes, que vous ne pouvez pas choisir au moment de la vente. Elle peut s’élever jusqu’à 0,25 % du capital remboursé au cours des trois premières années, ou jusqu’à 0,15 % au cours des cinq premières. Passé ce délai, la banque ne peut plus vous facturer quoi que ce soit.
- Fixe : jusqu’à 2 % du capital remboursé au cours des dix premières années, et jusqu’à 1,5 % par la suite.
Ces pourcentages constituent un plafond, et non un taux automatique. L’indemnité est limitée à la perte financière réelle subie par la banque et ne s’applique que si elle figure dans votre acte de prêt.
Prêts hypothécaires antérieurs à cette date : la Banque d’Espagne indique qu’une indemnité de résiliation et une autre liée au risque de taux d’intérêt peuvent s’appliquer. Ce qui fait foi, c’est ce qui est stipulé dans l’acte de constitution du prêt. Lisez-le avant d’effectuer tout calcul.
🧮 Deux scénarios avec un solde restant dû de 150 000 euros
Pour illustrer cela par des chiffres, prenons deux cas hypothétiques avec un solde restant dû de 150 000 euros :
- Scénario A : prêt hypothécaire à taux variable avec une option de trois ans, et vous vendez dans ce délai. L’indemnité maximale possible s’élève à 375 euros (0,25 % de 150 000). Si vous vendez après ce délai, elle est nulle.
- Scénario B : prêt hypothécaire à taux fixe, et vous vendez au cours de la sixième année. L’indemnité maximale possible s’élève à 3 000 euros, soit 2 % de votre solde restant dû.
La différence entre ces deux montants maximaux est d’environ 2 600 euros. Votre montant réel peut être inférieur, et vous pouvez le connaître avant de mettre votre bien en vente, en consultant votre acte de propriété et en demandant une simulation à la banque.
🧾 Autres coûts à prendre en compte
La pénalité n’est pas la seule dépense. La résiliation entraîne des frais de notaire, d’enregistrement foncier et d’agence administrative. Leur montant dépend du montant du prêt immobilier et de l’intermédiaire chargé de la transaction. À titre indicatif, pour un prêt immobilier d’environ 150 000 euros, les frais de notaire s’élèveraient à environ 480 euros, mais la provision demandée par l’intermédiaire de la banque de l’acheteur peut atteindre 1 000 euros, voire plus. Demandez toujours un devis détaillé avant d’accepter toute provision.
Et si la somme qui vous est versée ne suffit pas à couvrir la dette, vous devrez apporter la différence ou convenir d’une autre solution avec la banque avant de signer. Renseignez-vous à ce sujet avant de fixer le prix, et non après.
✅ Ce qu’il faut vérifier avant de mettre votre maison en vente
- L’acte notarié : date de signature, taux d’intérêt et conditions de remboursement.
- Le solde réel restant dû, avec un certificat de dette à jour.
- Le préavis prévu par votre contrat, le cas échéant.
- L’agence immobilière : un devis détaillé.
Qu’est-ce que cela signifie concrètement ?
Les montants maximaux de la compensation et des frais dans les deux scénarios précédents s’élèvent, dans le cas le plus élevé, à environ 4 000 euros pour une dette de 150 000. Il s’agit de montants maximaux hypothétiques, et non de votre facture. Ce qui compte, c’est ce qu’il vous reste net : le prix de vente moins la dette, l’indemnité, les frais de résiliation, l’IRPF ou l’IRNR si vous êtes non-résident, et la plus-value municipale.
Faire ce calcul en ayant votre acte de vente sous les yeux avant de publier l’annonce vous évite les mauvaises surprises au moment de la signature. Si vous souhaitez l’examiner avec moi, appelez-nous au +34 692 62 19 19. Et si vous envisagez de vendre, vous pouvez commencer par remplir ce questionnaire, qui vous donnera une idée de la façon dont votre logement s’inscrit dans le marché actuel.




